RETILAP 2026: منتقلی کی مدت ختم ہونے کے بعد LED درآمد کنندگان کو کیا جاننا چاہیے

یکم جنوری 2026 سے، آرائشی لائٹس اور ایل ای ڈی اسٹرپس کے لیے سپلائر ڈیکلیریشن کا راستہ مزید دستیاب نہیں ہے۔ تمام ریگولیٹڈ مصنوعات کے پاس اب Resolución 40150 de 2024 کے تحت جاری کردہ درست RETILAP سرٹیفکیٹ ہونا لازمی ہے۔

لائٹنگ مصنوعات کے لیے کولمبیا کا لازمی تکنیکی ضابطہ RETILAP (Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público) ہے، جو وزارتِ کان کنی و توانائی جاری کرتی ہے۔ یہ کولمبیا میں فروخت اور استعمال ہونے والی تمام لائٹنگ مصنوعات اور لائٹنگ تنصیبات پر لاگو ہوتا ہے۔ RETIE (Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas) کی برقی حفاظتی تقاضے بھی لائٹنگ مصنوعات کے برقی اجزاء پر لاگو ہوتے ہیں۔

اگر آپ چین سے ایل ای ڈی لیمپ حاصل کر کے کولمبیا بھیج رہے ہیں، تو یہ گائیڈ موجودہ ایل ای ڈی درآمدی تقاضے کولمبیا 2026 کا احاطہ کرتی ہے — سرٹیفکیٹ کس کے پاس ہوتا ہے، کون سی اسکیم منتخب کرنی ہے، اور آپ کی فیکٹری کو کیا تیار کرنا ہوگا۔

RETILAP اصل میں Resolución 181331 de 2009 کے ذریعے جاری کیا گیا تھا اور اس میں متعدد ترامیم کی گئی ہیں۔ Resolución 40150 de 2024 (جو 3 مئی 2024 کو سرکاری گزٹ میں شائع ہوا) نے تازہ ترین دور کی تبدیلیاں کیں اور اشاعت کی تاریخ سے 15 ماہ کی مصنوعات کی منتقلی کی مدت مقرر کی۔

وہ منتقلی کی مدت 31 دسمبر 2025 کو ختم ہو گئی۔ 2026 تک، نئے قواعد مکمل طور پر نفاذ کے مرحلے میں ہیں۔ کسی سرٹیفیکیشن باڈی کو کام سونپتے وقت، تحریری طور پر تصدیق کریں کہ وہ Resolución 40150 de 2024 کے مطابق کام کر رہے ہیں — نہ کہ پرانی قرارداد کے مطابق۔

اہم: پچھلی استثنیٰ جو آرائشی سالڈ اسٹیٹ بلبس، ایل ای ڈی اسٹرپس، فوٹو وولٹک لائٹنگ فکسچرز، آرائشی لائٹنگ مصنوعات، اور لائٹ اسٹرنگز کو سپلائر کی ڈیکلریشن (declaración del proveedor) کے ذریعے تعمیل ظاہر کرنے کی اجازت دیتی تھی، 31 دسمبر 2025 کو ختم ہو گئی۔ اگر کوئی سپلائر یا فریٹ فارورڈر آپ کو بتائے کہ یہ زمرے اب بھی خود ڈیکلریشن پر کولمبیا میں داخل ہو سکتے ہیں، تو یہ معلومات پرانی ہیں۔

ٹائپ سرٹیفکیٹس کولمبیائی درآمد کنندہ یا مقامی قانونی نمائندے کو جاری کیے جاتے ہیں۔ غیر کولمبیائی کمپنیاں براہ راست RETILAP سرٹیفکیٹس نہیں رکھ سکتیں۔

اس کا آپ کے سورسنگ کے فیصلے پر ایک عملی اثر پڑتا ہے۔ اگر آپ کا چینی سپلائر "سرٹیفیکیشن سنبھالنے" کی پیشکش کرتا ہے، تو تصدیق کریں کہ وہ آپ کے کولمبیائی ادارے کے ذریعے کام کر رہے ہیں۔ کسی تیسرے فریق کو جاری کردہ سرٹیفکیٹ — یا سپلائر کی اپنی مقامی کمپنی کو — آپ کی کسٹم کلیئرنس کے لیے قبول نہیں کیا جا سکتا۔ دستاویز پر سرٹیفکیٹ ہولڈر کا ریکارڈ پر درآمد کنندہ سے مماثل ہونا ضروری ہے۔ اگر آپ چینی LED مینوفیکچرر سے سورسنگ کر رہے ہیں، تو ان سے براہ راست پوچھیں کہ وہ کولمبیائی درآمد کنندگان کے لیے RETILAP سرٹیفیکیشن کے عمل میں کیسے معاونت کرتے ہیں — سابقہ تجربہ رکھنے والا سپلائر پہلے سے جانتا ہوگا کہ سرٹیفیکیشن باڈی کون سی دستاویزات طلب کرے گی۔

RETILAP/RETIE چار اختیاری اسکیمیں پیش کرتا ہے، جو ISO/IEC 17067 پر مبنی ہیں:

● اسکیم 1a — صرف ٹائپ ٹیسٹنگ؛ صرف آزمائے گئے نمونوں کے لیے کارآمد۔

● اسکیم 1b — بیچ سیمپلنگ ٹائپ ٹیسٹنگ۔

● اسکیم 4 — ٹائپ ٹیسٹنگ + فیکٹری معائنہ + جاری نگرانی۔

● اسکیم 5 — ٹائپ ٹیسٹنگ + مینجمنٹ سسٹم آڈٹ + جاری نگرانی۔

اسٹارٹ اپ برانڈز اور پہلی کھیپیں عام طور پر اسکیم 1a کے ذریعے داخل ہوتی ہیں، جس میں سب سے کم لاگت اور تیز ترین راستہ ہے۔ اپنی پہلی کھیپ کے لیے، اپنے سرٹیفیکیشن باڈی سے پوچھیں کہ کیا آپ کا پروڈکٹ فیملی اسکیم 1a کے تحت کم جانچ کے دائرہ کار کے لیے اہل ہے۔ اگر آپ بار بار کھیپیں بھیجنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور ایسا سرٹیفکیٹ چاہتے ہیں جو ایک ہی بیچ کے بجائے جاری پیداوار کا احاطہ کرے، تو اسکیم 4 زیادہ پائیدار آپشن ہے — فیکٹری معائنہ اور نگرانی کے اخراجات کے لیے اسی حساب سے بجٹ رکھیں۔

اسکیم 4 میں فیکٹری معائنہ شامل ہے، اس لیے مینوفیکچرر کا پیداواری سیٹ اپ بھی اتنا ہی اہم ہے جتنا خود پروڈکٹ۔ بار بار آرڈر حاصل کرنے والے درآمد کنندگان اکثر شارٹ لسٹ کرتے ہیں ایکایل ای ڈی لائٹنگ فکسچر کا معاہدہ مینوفیکچررجس کی سہولت اور معیار کا نظام پہلے سے آڈٹ کے لیے تیار ہے۔

یہیں پر زیادہ تر پہلی بار درآمد کرنے والے وقت ضائع کرتے ہیں۔ سرٹیفیکیشن باڈی کو دونوں فریقوں سے دستاویزات درکار ہوتی ہیں۔ ٹیسٹنگ بک کرنے سے پہلے ذمہ داریاں تقسیم کرنے کے لیے اس چیک لسٹ کا استعمال کریں۔

اگر آپ کا موجودہ سپلائر ہسپانوی لیبل والی مصنوعات اور ایک ہی پیداواری بیچ سے تعمیل کرنے والے ٹیسٹ نمونے فراہم نہیں کر سکتا، تو شاید اب وقت آ گیا ہے کہ آپ ایککولمبیا کو برآمد کرنے کا تجربہ رکھنے والی OEM LED لائٹنگ فیکٹری— ایسی فیکٹری جو معیاری پیداوار کے حصے کے طور پر پہلے سے RETILAP کے لیے تیار دستاویزات تیار کرتی ہو۔

اس جدول پر دو نوٹس۔ پہلا، لیبلنگ: مصنوعات کو RETILAP تقاضوں کے مطابق لیبل کیا جانا چاہیے، اور تکنیکی دستاویزات اور دستورالعمل ہسپانوی میں ہونے چاہئیں۔ کنٹینر بک ہونے کے بعد نہیں، بلکہ پیداوار سے پہلے اپنی فیکٹری کے ساتھ ہسپانوی لیبل آرٹ ورک کی تصدیق کریں۔ دوسرا، نمونے اسی پیداواری بیچ سے آنے چاہئیں جسے آپ بھیجنے کا ارادہ رکھتے ہیں؛ مختلف بیچ سے لیا گیا نمونہ ٹائپ ٹیسٹنگ کے دوران سوالات کا سبب بن سکتا ہے۔

● تصدیق کریں کہ آپ کا سرٹیفیکیشن ادارہ Resolución 40150 de 2024 کے تحت کام کر رہا ہے۔

● یقینی بنائیں کہ سرٹیفکیٹ آپ کے کولمبیائی ادارے کے نام جاری کیا گیا ہے — نہ کہ آپ کے سپلائر کے مقامی نمائندے کے نام۔

● پوچھیں کہ کیا آپ کا پروڈکٹ فیملی پہلی کھیپ پر اسکیم 1a کے تحت کم جانچ کے لیے اہل ہے۔

● ہسپانوی لیبل اور دستورالعمل پیداوار سے پہلے اپنی فیکٹری سے حاصل کریں، بعد میں نہیں۔

● آرائشی لائٹس یا LED اسٹرپس کے لیے سپلائر کے اعلان پر انحصار نہ کریں — یہ موقع 31 دسمبر 2025 کو ختم ہو گیا۔