RETILAP 2026: LED importçylary geçiş döwri gutarandan soň nämeleri bilmeli

1 Ocak 2026 itibarıyla, dekoratif lambalar ve LED şeritler için tedarikçi beyanı yolu artık mevcut değildir. Tüm düzenlemeye tabi ürünler artık Resolución 40150 de 2024 kapsamında düzenlenmiş geçerli bir RETILAP sertifikasına sahip olmalıdır.

Kolombiya'nın aydınlatma ürünleri için zorunlu teknik düzenlemesi, Maden ve Enerji Bakanlığı tarafından yayımlanan RETILAP'tır (Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público). Kolombiya'da satılan ve kullanılan tüm aydınlatma ürünleri ve aydınlatma tesisatları için geçerlidir. RETIE'nin (Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas) elektriksel güvenlik gereklilikleri de aydınlatma ürünlerindeki elektrik bileşenleri için geçerlidir.

Çin'den LED lambalar tedarik edip Kolombiya'ya gönderiyorsanız, bu kılavuz güncel LED ithalat gereklilikleri Kolombiya 2026 konusunu kapsar — sertifikayı kimin elinde tuttuğunu, hangi planın seçileceğini ve fabrikanızın neleri hazırlaması gerektiğini.

RETILAP başta Resolución 181331 de 2009 arqılı çığarılğan ide häm berniçä üzgärtü kiçergän. Resolución 40150 de 2024 (2024 yılnıñ 3 mayında Räsmi Gazetada basılğan) soñğı törküm üzgärtülärne yasadı häm basılu künennän 15 aylıq produkt küçü periodın bilgeläde.

Bu küçü periodı 2025 yılnıñ 31 dekabrendä tämamlandı. 2026 yıldan başlap, yaña qağidälär tulı räweştä ğämämgä kertelü fazasında. Sertifikatlaw organın cälep çığarğanda, alarnıñ Resolución 40150 de 2024 buyınça eşläwen — iske qararnı tügel — yazma räweştä raslağız.

Mühim: Öňki ýeňillik, ýagny bezeg gaty halyndaky lampalar, LED zolaklar, fotowoltaik ýagtylyk enjamlary, bezeg ýagtylyk önümleri we ýagtylyk şöhleleri üçin üpjün edijiniň beýannamasy (declaración del proveedor) arkaly laýyklygy subut etmäge rugsat berýän ýeňillik 2025-nji ýylyň 31-nji dekabrynda gutardy. Eger üpjün ediji ýa-da ýük ekspeditory bu kategoriýalaryň öz-özüni beýannama arkaly Kolumbiýa girip biljekdigini aýtsa, bu maglumat köne.

Tип şahadatnamalary Kolumbiýaly importýora ýa-da ýerli kanuny wekile berilýär. Kolumbiýaly däl kompaniýalar RETILAP şahadatnamalaryny göni alyp bilmeýärler.

Bu, tedarik kararınız için pratik bir sonuç doğurur. Çinli tedarikçiniz "sertifikasyonu halledelim" teklifinde bulunursa, Kolombiya tüzel kişiliğiniz üzerinden işlem yaptıklarını teyit edin. Üçüncü bir tarafa — veya tedarikçinin kendi yerel şirketine — düzenlenen bir sertifika, gümrük clearance'ınız için kabul edilmeyebilir. Belgedeki sertifika sahibi, kayıtlı ithalatçıyla eşleşmelidir. Çinli bir LED üreticisinden tedarik yapıyorsanız, Kolombiyalı ithalatçılar için RETILAP sertifikasyon sürecini nasıl desteklediklerini doğrudan sorun — daha önce deneyimi olan bir tedarikçi, sertifikasyon kuruluşunun hangi belgeleri talep edeceğini zaten bilecektir.

RETILAP/RETIE, ISO/IEC 17067'ye dayalı dört isteğe bağlı şema sunar:

● Sxem 1a — yalnız tip sınağı; yalnız sınaqdan keçirilmiş nümunələr üçün etibarlıdır.

● Sxem 1b — partiya nümunəsi tip sınağı.

● Sxem 4 — tip sınağı + zavod yoxlaması + davamlı nəzarət.

● Sxem 5 — tip sınağı + idarəetmə sistemi auditi + davamlı nəzarət.

Yeni markalar ve ilk sevkiyatlar genellikle en düşük maliyetli ve en hızlı yol olan Şema 1a üzerinden giriş yapar. İlk sevkiyatınız için sertifikasyon kuruluşunuza ürün ailenizin Şema 1a kapsamında azaltılmış test kapsamına uygun olup olmadığını sorun. Tekrarlanan sevkiyatlar planlıyorsanız ve tek bir parti yerine sürekli üretimi kapsayan bir sertifika istiyorsanız, Şema 4 daha kalıcı bir seçenektir — fabrika denetimi ve gözetim maliyetleri için buna göre bütçe ayırın.

Şema 4 bir fabrika denetimi içerir, bu nedenle üreticinin üretim düzeni ürünün kendisi kadar önemlidir. Tekrarlanan siparişler tedarik eden ithalatçılar genellikle şu kısa listeyi yapar:LED armatura kontratlı üreticisi tesisi ve kalite sistemi zaten denetime hazır olan.

Ilkinji gezek import edýänleriň köpüsi şu ýerde wagt ýitirýär. Şahadatlandyryş edarasy iki tarapdan hem resminamalar talap edýär. Synag tabşurmazdan öň jogapkärçiligi paýlaşmak üçin bu sanawy ulanyň.

Mevcut tedarikçiniz aynı üretim partisinden İspanyolca etiketli ürünler ve uygunluk test numuneleri sağlayamıyorsa, şu seçeneğe bakmanın zamanı gelmiş olabilir:Kolumbiya ihracat deneyimine sahip OEM LED aydınlatma fabrikası — standart üretimin bir parçası olarak RETILAP'a hazır belgeleri zaten hazırlayan bir fabrika.

Bu cədvəl haqqında iki qeyd. Birincisi, etiketləmə: məhsullar RETILAP tələblərinə uyğun olaraq etiketlənməlidir, texniki sənədlər və təlimatlar isə ispan dilində olmalıdır. İspan dilindəki etiket maketini konteyner sifariş edilməzdən əvvəl, istehsaldan sonra deyil, zavodunuzla təsdiqləyin. İkincisi, nümunələr göndərməyi planlaşdırdığınız eyni istehsal partiyasından götürülməlidir; fərqli partiyadan götürülmüş nümunə tip sınağı zamanı suallar yarada bilər.

● Sertifikatlaşdırma orqanınızın Resolución 40150 de 2024 çərçivəsində işlədiyini təsdiqləyin.

● Sertifikatın təchizatçınızın yerli nümayəndəsinə deyil, Kolumbiya təşkilatınıza verildiyinə əmin olun.

● İlk sevkiyatta ürün ailenizin Şema 1a kapsamında azaltılmış test kapsamına uygun olup olmadığını sorun.

● İspanyolca etiketleri ve kılavuzları üretimden sonra değil, önce fabrikanızdan temin edin.

● Dekoratif lambalar veya LED şeritler için tedarikçi beyanına güvenmeyin — bu imkân 31 Aralık 2025'te sona erdi.