RETILAP 2026: রূপান্তরকাল শেষ হওয়ার পর LED আমদানিকারকদের কী জানা উচিত

১ জানুয়ারি, ২০২৬ থেকে, আলংকারিক আলো এবং এলইডি স্ট্রিপের জন্য সরবরাহকারী ঘোষণা পথ আর উপলব্ধ নেই। সমস্ত নিয়ন্ত্রিত পণ্যকে এখন Resolución 40150 de 2024 এর অধীনে জারি করা একটি বৈধ RETILAP সার্টিফিকেট ধারণ করতে হবে।

আলো পণ্যের জন্য কলম্বিয়ার বাধ্যতামূলক প্রযুক্তিগত নিয়ন্ত্রণ হলো RETILAP (Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público), যা খনি ও জ্বালানি মন্ত্রণালয় দ্বারা জারি করা হয়েছে। এটি কলম্বিয়ায় বিক্রি এবং ব্যবহৃত সমস্ত আলো পণ্য এবং আলো স্থাপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। RETIE (Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas) এর বৈদ্যুতিক নিরাপত্তা প্রয়োজনীয়তাগুলিও আলো পণ্যের বৈদ্যুতিক উপাদানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

যদি আপনি চীন থেকে এলইডি ল্যাম্প সংগ্রহ করেন এবং কলম্বিয়ায় পাঠান, এই গাইডটি বর্তমান এলইডি আমদানি প্রয়োজনীয়তা কলম্বিয়া ২০২৬ কভার করে — কে সার্টিফিকেট ধারণ করে, কোন স্কিম বেছে নিতে হবে, এবং আপনার কারখানাকে কী প্রস্তুত করতে হবে।

RETILAP মূলত Resolución 181331 de 2009-এর মাধ্যমে জারি করা হয়েছিল এবং এটি একাধিক সংশোধনীর মধ্য দিয়ে গেছে। Resolución 40150 de 2024 (২০২৪ সালের ৩ মে অফিসিয়াল গেজেটে প্রকাশিত) সর্বশেষ দফা পরিবর্তন করেছে এবং প্রকাশের তারিখ থেকে ১৫ মাসের একটি পণ্য রূপান্তরকাল নির্ধারণ করেছে।

সেই রূপান্তরকাল ২০২৫ সালের ৩১ ডিসেম্বর শেষ হয়েছে। ২০২৬ সাল থেকে নতুন নিয়মগুলি সম্পূর্ণভাবে বাস্তবায়ন পর্যায়ে রয়েছে। একটি সার্টিফিকেশন সংস্থাকে নিয়োগ দেওয়ার সময়, লিখিতভাবে নিশ্চিত করুন যে তারা Resolución 40150 de 2024 অনুযায়ী কাজ করছে — পুরোনো রেজোলিউশন অনুযায়ী নয়।

গুরুত্বপূর্ণ: পূর্বের সেই ব্যতিক্রমটি, যা আলংকারিক সলিড-স্টেট বাল্ব, LED স্ট্রিপ, ফটোভোলটাইক লাইটিং ফিক্সচার, আলংকারিক লাইটিং পণ্য এবং লাইট স্ট্রিং-কে সরবরাহকারীর ঘোষণাপত্রের (declaración del proveedor) মাধ্যমে সম্মতি প্রদর্শনের অনুমতি দিয়েছিল, তা ২০২৫ সালের ৩১ ডিসেম্বর মেয়াদোত্তীর্ণ হয়েছে। যদি কোনো সরবরাহকারী বা ফ্রেইট ফরওয়ার্ডার আপনাকে বলে যে এই শ্রেণিগুলো এখনও স্ব-ঘোষণার মাধ্যমে কলম্বিয়ায় প্রবেশ করতে পারে, তবে সেই তথ্য পুরনো।

টাইপ সার্টিফিকেট কলম্বিয়ান আমদানিকারক বা স্থানীয় আইনি প্রতিনিধিকে প্রদান করা হয়। অ-কলম্বিয়ান কোম্পানিগুলো সরাসরি RETILAP সার্টিফিকেট ধারণ করতে পারে না।

এটি আপনার সোর্সিং সিদ্ধান্তের জন্য একটি বাস্তব পরিণতি বহন করে। যদি আপনার চীনা সরবরাহকারী "সার্টিফিকেশন পরিচালনা করার" প্রস্তাব দেয়, তাহলে নিশ্চিত করুন যে তারা আপনার কলম্বিয়ান সত্তার মাধ্যমে কাজ করছে। কোনো তৃতীয় পক্ষকে — অথবা সরবরাহকারীর নিজস্ব স্থানীয় কোম্পানিকে — ইস্যু করা সার্টিফিকেট আপনার কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সের জন্য গৃহীত নাও হতে পারে। নথিতে সার্টিফিকেট ধারককে অবশ্যই রেকর্ডের আমদানিকারকের সাথে মিলতে হবে। যদি আপনি কোনো চীনা LED প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে সোর্সিং করেন, তাহলে তাদের সরাসরি জিজ্ঞাসা করুন তারা কলম্বিয়ান আমদানিকারকদের জন্য RETILAP সার্টিফিকেশন প্রক্রিয়ায় কীভাবে সহায়তা করে — পূর্ব অভিজ্ঞতাসম্পন্ন সরবরাহকারী ইতিমধ্যেই জানবে সার্টিফিকেশন সংস্থা কোন কোন নথি চাইবে।

RETILAP/RETIE চারটি ঐচ্ছিক স্কিম অফার করে, যা ISO/IEC 17067-এর উপর ভিত্তি করে:

● স্কিম ১এ — শুধুমাত্র টাইপ টেস্টিং; শুধুমাত্র পরীক্ষিত নমুনার জন্য বৈধ।

● স্কিম ১বি — ব্যাচ স্যাম্পলিং টাইপ টেস্টিং।

● স্কিম ৪ — টাইপ টেস্টিং + কারখানা পরিদর্শন + চলমান নজরদারি।

● স্কিম ৫ — টাইপ টেস্টিং + ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম অডিট + চলমান নজরদারি।

স্টার্টআপ ব্র্যান্ড এবং প্রথম চালান সাধারণত স্কিম ১এ-এর মাধ্যমে প্রবেশ করে, যার খরচ সবচেয়ে কম এবং পথ সবচেয়ে দ্রুত। আপনার প্রথম চালানের জন্য, আপনার সার্টিফিকেশন সংস্থাকে জিজ্ঞাসা করুন যে আপনার পণ্য পরিবার স্কিম ১এ-এর অধীনে হ্রাসকৃত পরীক্ষার পরিধির জন্য যোগ্য কিনা। যদি আপনি পুনরাবৃত্তি চালানের পরিকল্পনা করেন এবং একটি একক ব্যাচের পরিবর্তে চলমান উৎপাদন কভার করে এমন একটি সার্টিফিকেট চান, তাহলে স্কিম ৪ আরও টেকসই বিকল্প — সেই অনুযায়ী কারখানা পরিদর্শন এবং নজরদারি খরচের জন্য বাজেট করুন।

স্কিম ৪-এ একটি কারখানা পরিদর্শন জড়িত, তাই প্রস্তুতকারকের উৎপাদন ব্যবস্থা পণ্যের মতোই গুরুত্বপূর্ণ। পুনরাবৃত্তি অর্ডার সংগ্রহকারী আমদানিকারকরা প্রায়শই একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা তৈরি করেনএলইডি লুমিনায়ার চুক্তি প্রস্তুতকারক যার সুবিধা এবং মান ব্যবস্থা ইতিমধ্যে অডিট-প্রস্তুত।

এখানেই বেশিরভাগ প্রথমবারের আমদানিকারক সময় নষ্ট করে। সার্টিফিকেশন সংস্থার উভয় পক্ষের কাছ থেকে নথিপত্র প্রয়োজন। টেস্টিং বুক করার আগে দায়িত্ব ভাগ করার জন্য এই চেকলিস্টটি ব্যবহার করুন।

যদি আপনার বর্তমান সরবরাহকারী একই উৎপাদন ব্যাচ থেকে স্প্যানিশ-লেবেলযুক্ত পণ্য এবং সম্মতিপূর্ণ পরীক্ষার নমুনা সরবরাহ করতে না পারে, তাহলে হয়তো সময় এসেছে এমন একটি কলম্বিয়া রপ্তানি অভিজ্ঞতাসম্পন্ন OEM LED লাইটিং কারখানা — এমন একটি যা ইতিমধ্যেই মানক উৎপাদনের অংশ হিসেবে RETILAP-প্রস্তুত ডকুমেন্টেশন প্রস্তুত করে।

এই সারণিতে দুটি নোট। প্রথমত, লেবেলিং: পণ্যগুলো RETILAP-এর প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী লেবেল করতে হবে, এবং প্রযুক্তিগত নথি ও ম্যানুয়াল স্প্যানিশ ভাষায় হতে হবে। কন্টেইনার বুক করার পরে নয়, উৎপাদনের আগেই আপনার কারখানার সাথে স্প্যানিশ লেবেলের আর্টওয়ার্ক নিশ্চিত করুন। দ্বিতীয়ত, নমুনাগুলো একই উৎপাদন ব্যাচ থেকে আসা উচিত যা আপনি পাঠাতে চান; ভিন্ন ব্যাচ থেকে নেওয়া নমুনা টাইপ টেস্টিংয়ের সময় প্রশ্নের সৃষ্টি করতে পারে।

● নিশ্চিত করুন যে আপনার সার্টিফিকেশন সংস্থা Resolución 40150 de 2024-এর অধীনে কাজ করছে।

● নিশ্চিত করুন যে সার্টিফিকেট আপনার কলম্বিয়ান প্রতিষ্ঠানের নামে ইস্যু করা হয়েছে — আপনার সরবরাহকারীর স্থানীয় প্রতিনিধির নামে নয়।

● আপনার পণ্য পরিবার প্রথম চালানে স্কিম ১এ-এর অধীনে হ্রাসকৃত পরীক্ষার জন্য যোগ্য কিনা তা জিজ্ঞাসা করুন।

● উৎপাদনের পরে নয়, উৎপাদনের আগে আপনার কারখানা থেকে স্প্যানিশ লেবেল এবং ম্যানুয়াল সংগ্রহ করুন।

● আলংকারিক লাইট বা এলইডি স্ট্রিপের জন্য সরবরাহকারীর ঘোষণার উপর নির্ভর করবেন না — সেই সুযোগটি ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৫-এ বন্ধ হয়ে গেছে।